Daniel Mitsui  ~  Millefleur Press  ~  Mass for the Dead




MILLEFLEUR PRESS

MASS for the DEAD
LETTERPRESS BROADSIDE


MASS for the DEAD   MASS for the DEAD


This broadside measures 7" × 10". It is based on two of my ink drawings on paper. Scans of these drawings, slightly enlarged and modified, were used to create the plate for letterpress printing.

The image depicts the application of the graces of the Mass to the poor souls in purgatory. I drew the priest reading the Diptychs of the Dead; the beginning of this ancient prayer from the Canon of the Mass I wrote on a banderole. In the lower part of the central image, a dove representing the Holy Ghost carries the prayer to a company of suffering souls. Angels follow, pouring a cooling laver over them. I based this on illustrations in a late medieval manuscript of Guillaume de Deguileville's Pilgrimage of the Soul, a visionary account of a journey through hell, purgatory and heaven.

The scene of the Mass reflects common late medieval liturgical practices. The server holds an elevation torch, a blessed candle that was held by deacons, subdeacons and other ministers during the consecration and elevation of the Sacred Host, and that burned until the priest's communion. The faithful departed often would bequeath the six candles that burned around their coffins for this purpose.

The decorative border was inspired by the borders in the Sherborne Missal, a 14th-century English manuscript, and the borders in the printed Books of Hours produced by the partnership of Philippe Pigouchet and Simon Vostre in 15th-century Paris. It includes miniature pictures of church buildings, clergymen and hermits, and of a Gothic monstrance holding the Man of Sorrows. A small emblem at the top depicts the Hand of God holding five tiny figures representing the souls of the righteous. A quatrefoil in the bas-de-page contains an image of a pelican in her piety. These are surrounded by vines, flowers and cribly.



MASS for the DEAD   DETAIL


Approximately 200 broadsides were made in 2015 and issued in an open edition. They were printed on a Heidelberg cylinder press at Rohner Letterpress (Chicago, IL). Graphic Chemical & Ink (Villa Park, IL) supplied a traditional printing ink made from linseed oil & furnace black. The paper is text-weight Reich Savoy, which is 100% cotton and archival.

The print costs $26. You may use the button below to pay via PayPal, debit card or credit card. Be sure to confirm the shipping address. See this page for additional ordering instructions and general information. If you want to pay via a check or money order, please e-mail me at danmitsui [at] hotmail [dot] com.

Price including shipping:





MASS for the DEAD   DETAIL


I can color this broadside by hand, using pigment-based calligraphers’ inks applied with brushes. I use 23k gold leaf and palladium leaf for the illuminated details. Please note that the brilliance of the leaf does not show well in the scanned image. Each hand-colored print is unique. The one you receive will not be identical to the one shown here.

The hand-colored print with illuminated details costs $426. You may use the button below to pay via PayPal, debit card or credit card. Be sure to confirm the shipping address. See this page for additional ordering instructions and general information. If you want to pay via a check or money order, please e-mail me at danmitsui [at] hotmail [dot] com.

Price including shipping:





ABOUT MILLEFLEUR PRESS
       LETTERPRESS PRINTING
       PAPER & INK
       TYPOGRAPHY




all works copyright Daniel Mitsui / danmitsui at hotmail dot com